منذ أن تولى Elon Musk زمام القيادة في Twitter، انتقل الآلاف من المستخدمين إلى البديل المفتوح المصدر – Mastodon. يوفر Mastodon نفس ميزات التدوين المصغر مثل Twitter حيث يمكنك مشاركة أفكارك مع الآخرين وتمييز (مثل) أو تعزيز (إعادة التغريد) التي تعجبك. بينما قد تبدو كلتا المنصتين متطابقتين في البداية، إلا أن هناك اختلافات رئيسية بينهما.

إذا كنت جديدًا على Mastodon، فقد تتساءل عما إذا كان يمكنك اقتباس مشاركة شخص ما في منشورك الخاص. في هذا المنشور، سنشرح لك كيف يمكنك اقتباس منشور نشره شخص ما وما إذا كان عليك القيام بذلك أم لا.

هل يمكنك اقتباس منشور شخص ما على Mastodon؟

لا، بخلاف Twitter الذي يتيح لك نشر رأيك الخاص حول تغريدة شخص آخر من خلال تغريدتك من خلال خيار Quote، لا تقدم Mastodon خيارًا بديلاً يمكنك استخدامه للإشارة إلى منشور شخص ما أو بوق على المنصة. بينما يمكنك تعزيز (إعادة التغريد) أو تمييز (مثل) منشور تراه على المنصة، فإن الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها التفاعل مع منشور شخص ما باستخدام نص على Mastodon هي الرد على منشوره.

لماذا لا تقدم Mastodon خيار عرض أسعار؟

يعد حذف خيار عرض الأسعار للوظائف التي تريد إضافة رأيك فيها خطوة متعمدة من قبل الرئيس التنفيذي لشركة Mastodon والمطور الرئيسي يوجين روشكو. في منشور شاركه على mastodon.social في عام 2018، كشف Rochko أنه كان اختياره للابتعاد عن خيار عرض الأسعار لأن هذه الميزة ستجلب السمية وقد تميل إلى “التحدث إلى جمهورك” بدلاً من الشخص الذي تتحدث إليه “.

للتفاعل مع مثل هذه المنشورات، فإن الخيار الوحيد الذي يوفره Mastodon أصلاً هو زر الرد حيث تستمر في المحادثة مع الشخص الذي شارك المنشور الأصلي. من خلال منعك من إضافة رأيك الخاص في منشور شخص آخر، تقدم Mastodon وسائل لمنع شخص ما من التعرض للمضايقة على المنصة لأن الرسالة التي تحاول نقلها تقتصر على الأشخاص الذين يتابعونك بالإضافة إلى الملصق الأصلي.

من خلال استبعاد خيار اقتباس منشور لشخص ما، تشجع Mastodon المستخدمين على التحدث بآرائهم مع الشخص الذي نشر بوقًا بدلاً من الإشارة إليه ونشر آرائهم لمتابعيهم. بهذه الطريقة، لا يهم عدد المتابعين لديك، فالأشخاص الذين تعرفهم سيكونون قادرين على التفاعل مع ردك على منشور شخص ما إذا تابعوه أيضًا على Mastodon.

كيفية اقتباس مشاركة شخص ما على Mastodon (حلان بديلان)

نظرًا لأنه لا يمكنك اقتباس مشاركة شخص ما بشكل أصلي على Mastodon، فإن الطريقة الوحيدة لمشاركة رأيك حول شيء ما مع الأشخاص الذين يتابعونك هي من خلال مشاركة نسخة من المنشور الأصلي. هناك طريقتان يمكنك من خلالهما القيام بذلك – أحدهما عن طريق مشاركة لقطة شاشة لمنشور شخص ما والآخر عن طريق مشاركة رابط إلى المنشور الأصلي.

الطريقة الأولى: مشاركة لقطة شاشة للمنشور الأصلي

إذا كنت تريد المنشور الأصلي الذي تريد اقتباسه عند مشاركته من حسابك الخاص، فإن أخذ لقطة شاشة هو أفضل طريقة للمضي قدمًا. يمكنك التقاط لقطات شاشة لأي منشور على Mastodon، سواء على التطبيق أو على عميل الويب الخاص به باستخدام الخطوات المناسبة المطلوبة لالتقاط لقطة شاشة على جهازك.

على الويب

لمشاركة منشور على Mastodon كاقتباس، التقط لقطة شاشة منه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. للحصول على أفضل النتائج، نقترح عليك اقتصاص لقطة الشاشة لإظهار المنشور الذي تريد اقتباسه فقط لأن Mastodon لا تقدم أداة مدمجة لاقتصاص الصور التي تقوم بتحميلها عليها.

quote someones post on mastodon web 2 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

عند التقاط لقطة شاشة، يمكنك مشاركتها على ملف تعريف Mastodon الخاص بك على الويب عن طريق فتح مثيل Mastodon الخاص بك ثم النقر فوق رمز الرابط أسفل مربع نص المنشور الجديد على الشريط الجانبي الأيسر.

quote someones post on mastodon web 5 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، حدد مكان لقطة الشاشة التي التقطتها للتو وحددها.

quote someones post on mastodon web 6 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سيؤدي هذا إلى تحميل لقطة الشاشة على Mastodon. عندما تظهر معاينة الصورة، يمكنك الآن إضافة رسالتك الخاصة التي تريد نشرها أعلى المنشور المقتبس (لقطة الشاشة).

quote someones post on mastodon web 7 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

عندما تكون منشورك جاهزًا، اختر جمهورك للمنشور من خلال النقر على أيقونة الكرة الأرضية وتحديد الخيار المفضل لديك.

quote someones post on mastodon web 9 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

هذه خطوة مهمة حيث يمكنك ترك هذه المحادثة لجميع Mastodon، أو قصر ظهورها على متابعيك، أو الأشخاص في حالتك، أو فقط الأشخاص الذين ذكرتهم في هذا المنشور.

quote someones post on mastodon web 10 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

عند الانتهاء من اختيار الجمهور، انقر فوق نشر! تحت مربع النص.

quote someones post on mastodon web 12 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

ستتم الآن مشاركة المنشور الذي يحتوي على لقطة الشاشة التي تم تحميلها مع جمهورك المفضل.

quote someones post on mastodon web 17 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

في تطبيق Mastodon (iOS / Android)

على جهاز Android أو آيفون، التقط لقطة شاشة لمنشور Mastodon الذي تريد اقتباسه من حسابك. تأكد من اقتصاص لقطة الشاشة لإظهار المنشور الذي تريد اقتباسه فقط حيث لن تتمكن من تعديله بعد التحميل إلى Mastodon.

quote someones post on mastodon app 3 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

لمشاركة لقطة الشاشة من هاتفك، افتح تطبيق Mastodon على iOS أو أندرويد. عند فتح التطبيق، اضغط على أيقونة منشور جديد في أسفل الشاشة.

quote someones post on mastodon app 6 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

في شاشة المنشور الجديد التي يتم تحميلها، انقر فوق أيقونة الصور في الزاوية اليسرى السفلية.

quote someones post on mastodon app 7 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سترى قائمة كاملة تظهر. من هذه القائمة، حدد مكتبة الصور.

quote someones post on mastodon app 8 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سترى جميع الصور ومقاطع الفيديو من تطبيق الصور على الشاشة التالية. هنا، حدد لقطة الشاشة التي تريد مشاركتها واضغط على إضافة في الزاوية اليمنى العليا.

quote someones post on mastodon app 10 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سيقوم تطبيق Mastodon الآن بتحميل الصورة المحددة على منشورك وبمجرد تحميلها، سترى معاينتها داخل شاشة New Post.

quote someones post on mastodon app 12 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

الآن، يمكنك كتابة رسالتك الخاصة أو خيارك حول المنشور الذي تقتبس منه.

quote someones post on mastodon app 13 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

بمجرد أن يصبح المنشور جاهزًا، يمكنك اختيار الجمهور لهذا المنشور من خلال النقر على أيقونة الكرة الأرضية في الأسفل واختيار جمهورك المفضل. لإجراء محادثة صحية، قد ترغب في ذكر الشخص الذي تريد اقتباس مشاركته.

quote someones post on mastodon app 16 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

عندما يكون منشورك جاهزًا للنشر، اضغط على نشر في الزاوية اليمنى العليا.

quote someones post on mastodon app 15 b كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

المنشور الذي يحتوي على لقطة الشاشة سيكون الآن مرئيًا لجمهورك المختار على Mastodon.

quote someones post on mastodon app 19 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

الطريقة الثانية: مشاركة رابط إلى المنشور الأصلي

في بعض المجتمعات (أو الحالات)، قد يكون التقاط لقطات شاشة لمنشور شخص ما أمرًا مستهجنًا. إذا كنت لا تزال ترغب في اقتباس منشور بواسطة شخص ما على Mastodon، فيمكنك مشاركة رابط لمشاركته الأصلية برأيك الخاص. بهذه الطريقة، سيتمكن الأشخاص الذين يمكنهم مشاهدة منشورك أيضًا من الوصول إلى المنشور الذي نقلته باستخدام الرابط الذي قدمته للحصول على السياق الكامل. هذه طريقة مقبولة أكثر لاقتباس المنشورات لأنك لا تثني الآخرين عن رؤية المنشور الأصلي.

على الويب

لمشاركة رابط إلى منشور Mastodon، حدد المنشور الذي تريد مشاركته. عندما تجد المنشور الذي تريد اقتباسه، انقر على رمز 3 نقاط في الركن الأيمن السفلي من المنشور.

quote someones post on mastodon web 19 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

في القائمة الكاملة التي تظهر، حدد نسخ الرابط للنشر.

quote someones post on mastodon web 23 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سيتم الآن نسخ رابط المنشور إلى الحافظة الخاصة بك. الآن، اكتب الرسالة التي تريد نشرها من ملف تعريف Mastodon الخاص بك عن طريق إدخالها داخل “ما الذي يدور في ذهنك؟” مربع النص على الشريط الجانبي الأيسر.

quote someones post on mastodon web 24 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

بمجرد كتابة رسالتك، الصق الرابط الذي نسخته مسبقًا لاقتباسه.

quote someones post on mastodon web 26 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

عند لصق الرابط، اختر جمهورك المفضل من خلال النقر على أيقونة الكرة الأرضية وتحديد أحد الخيارات.

quote someones post on mastodon web 27 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

بمجرد أن يصبح منشورك جاهزًا، انقر فوق نشر! أسفل مربع النص.

quote someones post on mastodon web 28 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سيتم تحميل منشورك مع الرابط المشترك على Mastodon وسيكون مرئيًا للجمهور الذي اخترته.

quote someones post on mastodon web 31 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

في تطبيق Mastodon (iOS / Android)

لمشاركة رابط إلى منشور من هاتفك، افتح تطبيق Mastodon على iOS / Android وحدد المنشور الذي تريد اقتباسه. عندما يتم تحديد موقع المنشور الذي تريد مشاركته، انقر فوق رمز المشاركة في الركن الأيمن السفلي من المنشور.

quote someones post on mastodon app 20 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

في ورقة المشاركة / القائمة التي تظهر بعد ذلك، حدد Mastodon من قائمة التطبيقات.

quote someones post on mastodon app 21 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سترى الآن رابط المنشور الأصلي ظاهرًا داخل شاشة المنشور الجديد.

quote someones post on mastodon app 22 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

في هذه الشاشة، أدخل الرسالة التي تريد اقتباس المنشور الأصلي معها واختر الجمهور المفضل.

quote someones post on mastodon app 24 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

عندما يكون منشورك جاهزًا، اضغط على نشر في الزاوية اليمنى العليا.

quote someones post on mastodon app 26 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

سيتم تحميل رسالتك التي تحتوي على رابط إلى المنشور المقتبس ويمكن الوصول إليها من قبل الجمهور الذي اخترته على Mastodon.

quote someones post on mastodon app 27 a كيف أقتبس منشور شخص ما على Mastodon

هل يجب استخدام هذا الحل البديل لاقتباس المشاركات؟

كما كشف المطور الرئيسي للمنصة منذ منذ سنوات، تم تصميم Mastodon لإشراك الناس في المحادثات بطريقة تجعل رأيك جزءًا من المنشور الذي تم إنشاؤه في الأصل. لتجنب السلوك السام وخطاب الكراهية، لا تقدم Mastodon أداة مباشرة لاقتباس مشاركة شخص ما في منشورك الخاص برأيك.

نظرًا لأن الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها المشاركة في محادثة على Mastodon هي الرد على منشور ويكون هذا الرد مرئيًا فقط للأشخاص الذين يتابعونك وكذلك الشخص الذي نشر المحتوى الأصلي، لا أنت ولا الناشر الأصلي سيكون لها اليد العليا للفوز في الجدال.

بينما يمكن استخدام الأساليب المذكورة أعلاه لاقتباس المنشورات على المنصة، إلا أنه يجعل من الصعب والأكثر تعقيدًا اقتباس أو ربط المنشورات التي ينتهي بك الأمر إلى اقتباسها على Twitter. هذا جزء من تصميم Mastodon المضاد للفيروسات المصمم لتجنب السماح للأشخاص بالتحدث خلف ظهور الأشخاص الذين نشروا شيئًا في الأصل.

عند الوصول إلى الطرق الفعلية لاقتباس المنشورات على Mastodon، فإن الأمر كله يتعلق بما هو رأيك في المنشور وما إذا كان مثلك يسمح بنشر اقتباس لمنشور شخص آخر أم لا. إذا كان من الممكن مشاركة رأيك في منشور شخص ما مباشرة مع منشئ هذا المنشور، فلا معنى للاقتباس منه لأن الرد على هذا المنشور قد يشجع على مناقشة صحية ومع الأشخاص الذين يرغبون في المشاركة في تلك المحادثة.

في المجتمعات التي تكون فيها مشاركات الاقتباس مرفوضة، يجب تجنب الاقتباس من مشاركة شخص ما إذا كانت تتعارض مع إرشادات المثيل. بغض النظر عما إذا كان ذلك مسموحًا به أم لا، فإن الطريقة الأكثر صحة لاقتباس منشور شخص ما في المثال الخاص بك تتمثل في ذكر اسم المستخدم الخاص بالشخص الذي تقتبس مشاركته. بهذه الطريقة، سيعرف الشخص رأيك ويمكن لمتابعيك التحقق من حساباتهم لمعرفة السياق الكامل للقصة.

هذا كل ما تحتاج لمعرفته حول اقتباس منشور شخص ما على Mastodon.