هل أنت مستخدم متكرر لتطبيق الترجمة الأصلي على جوال آيفون الخاص بك؟ ربما تسافر كثيرًا أو تقيم في بلد أجنبي حيث ستحتاج إلى ترجمة لغتك الأولى؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد ترغب في مسح سجل الترجمة الخاص بك بين الحين والآخر، على غرار سبب رغبة أي شخص في مسح محفوظات الاستعراض الخاصة به. أو ربما تريد فقط مسح محفوظات الترجمة لأسباب تتعلق بالخصوصية.

بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية، فإن Apple Translate هو تطبيق للأوراق المالية متاح في أحدث إصدارات iOS و ايبادOS، ويهدف إلى التنافس مع Google Translate و Microsoft Translator. يمكنه ترجمة كل من النص والكلام ويوفر ميزات فريدة مثل وضع المحادثة والترجمة في وضع عدم الاتصال. نظرًا لأنه مثبت مسبقًا على هواتف آيفون التي تعمل بنظام iOS 14 أو إصدار أحدث، يبدو أن المزيد والمزيد من الأشخاص مهتمون باستخدامه عبر تطبيقات الجهات الخارجية.

عند الانتهاء من ترجمة عبارة ما على جهازك، قد تتساءل عما إذا كان بإمكانك مسح النتيجة المترجمة، لذلك دعونا نغطي طريقة تحقيق ذلك.

طريقة حذف سجل الترجمة على آيفون

يعد حذف الترجمات السابقة في الواقع إجراءً بسيطًا ومباشرًا، لكنها مخفية بدقة في التطبيق. دعنا نرى ما عليك القيام به للوصول إلى سجل الترجمة الخاص بك وإزالته.

  1. قم بتشغيل تطبيق الترجمة المدمج على جوال آيفون الخاص بك.أيقونة الترجمة
  2. عند تشغيل التطبيق، سترى أحدث ترجمة قمت بها باستخدام التطبيق. اسحب لأسفل على الشاشة كما هو موضح أدناه.طريقة حذف محفوظات الترجمة في تطبيق الترجمة من Apple
  3. سيؤدي القيام بذلك إلى إظهار جميع الترجمات السابقة التي أجريتها باستخدام التطبيق حتى الآن. اسحب لليسار على أي من ترجماتك القديمة للوصول إلى المزيد من الخيارات.طريقة حذف محفوظات الترجمة في تطبيق الترجمة من Apple
  4. الآن، عليك النقر على “حذف” لإزالة الترجمة من القائمة.طريقة حذف محفوظات الترجمة في تطبيق الترجمة من Apple

يمكنك تكرار هذه الخطوات لإزالة الترجمات الأخرى من سجلك. لسوء الحظ، لا يوجد خيار يسمح لك بحذف جميع الترجمات الموجودة في سجلك مرة واحدة، لذلك سيتعين عليك القيام بذلك بشكل فردي.

نود أن نشير إلى أنه لا يمكنك حذف أحدث ترجماتك من سجلك لسبب ما. ومع ذلك، يتم مسح هذه الترجمة المعينة تلقائيًا عند إعادة فتح التطبيق بعد فترة. في الوقت الحالي، إذا كنت تريد إزالة أحدث ترجماتك، فيمكنك دفعها إلى قائمة المحفوظات بترجمة عشوائية جديدة. نأمل أن يكون هذا شيء يمكن أن تتناوله Apple في التحديث المستقبلي.

وبالمثل، يمكنك استخدام هذه الخطوات لتفضيل بعض الترجمات التي أجريتها قبل استخدام التطبيق. يتيح لك ذلك الوصول بسرعة إلى الترجمات التي تستخدمها أو تحتاجها بشكل متكرر من قسم المفضلة المخصص.

يحتوي تطبيق الترجمة من Apple على حيل خفية أخرى في جعبته. على سبيل المثال، سيؤدي التبديل إلى الوضع الأفقي أثناء وجودك في التطبيق إلى تشغيل وضع المحادثة من حيث يمكنك الدخول في وضع الانتباه الذي يعمل بشكل أساسي على تكبير النص المترجم لجعله قابلاً للقراءة بسهولة.

نأمل أن تكون قد تمكنت من مسح سجل الترجمة الخاص بك واحدًا تلو الآخر.