ماذا تعني “FR” و “FRFR”؟

إذا أخبرك أحدهم بأنه “فرنسي”، فإنه يريدك أن تأخذهم على محمل الجد. إليك ما تعنيه FR و FRFR وكيفية استخدامها في منشوراتك ورسائلك.

حقيقي، حقيقي

FR تعني “حقيقي”. إنها بداية الانترنت التي يمكنك استخدامها في الرسائل المباشرة للتأكيد على وجهة نظرك، أو الاتفاق مع وجهة نظر شخص آخر، أو الرد على شيء لا يصدق. كما أن لديها اختصارًا مشتقًا شائعًا، وهو FRFR أو “حقيقي، حقيقي”، وهو إصدار أكثر كثافة وخطورة من FR.

FR و FRFR صالحان في كل من الحروف الكبيرة والصغيرة. ومع ذلك، نظرًا لأن هذين الاختصارين أصبحا شائعين للغاية في عصر المراسلة المباشرة، فإن معظم الأشخاص يستخدمون النسخ الصغيرة “fr” و “frfr” بدلاً من ذلك.

ذات صلة: طريقة البحث في الرسائل المباشرة الخاصة بك على انستقرام

تاريخ من فرنسا

“For real” هو تعبير اصطلاحي يسبق إصداره المختصر. وفقًا لقاموس كولينز، ارتفعت شعبية العبارة خلال الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي، مع الكثير من المظاهر عبر ثقافة البوب، من الأفلام إلى الأغاني الشعبية. في النهاية، أصبح مصطلح “حقيقي” مصطلحًا شائعًا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وأعقب ذلك بفترة وجيزة نسخته المختصرة.

أول تعريف لـ FR على قاعدة بيانات الانترنت العامية Urban Dictionary هو من عام 2003 ويقرأ، “حقيقي”. جاء الاختصار المعدل FRFR لاحقًا، مع إدخاله الأول في Urban Dictionary الذي يعود تاريخه إلى عام 2010. وهو يعرّف FRFR بأنه “حقيقي مقابل حقيقي”.

سؤال وجواب

الشيء المثير للاهتمام في FR هو أنه يمكن أن يأخذ شكل سؤال وجواب. تأتي معظم استخداماته من العبارة الاصطلاحية الأصلية. عند التحدث بصوت عالٍ، يمكنك أن تقول “حقًا؟” عندما تكون في حالة عدم تصديق أو تجد شيئًا لا يصدق. يمكنك أيضًا قول “حقيقي” عندما تريد تأكيد شيء ما أو التأكيد على وجهة نظرك.

كلا هذين التعريفين ينتقلان إلى البداية. لذا، على سبيل المثال، إذا أخبرك صديقك أنه يقوم بتصوير فيلم جيمس بوند التالي على بعد عدة مبانٍ من منزلك، فقد تقول، “لا مفر من ذلك؟” لأن هذا يبدو غير معقول. بدلاً من ذلك، إذا كنت تحاول إخبار شخص ما أنه بحاجة إلى التوقف عن التصرف غير الناضج، فيمكنك إرسال رسالة إليه، “عليك أن تتوقف عن أن تكون طفوليًا، يا الأب”.

من ناحية أخرى، يعد FRFR نسخة أكثر كثافة من التعريف الأخير. لديها الكثير من القواسم المشتركة مع “لا يوجد BS” أو “لا يوجد هراء t.” يمكنك استخدامه عندما يكون الناس متشككين بشأن ما تقوله، لكن من الضروري أن يصدقوك. لذلك، على سبيل المثال، إذا تم اتهامك بتسريب خطط لحفلة عيد ميلاد مفاجئة، فقد ترسل رسالة، “لم أفعل ذلك، FRFR!”

FR آخر

بالنسبة للجزء الأكبر، فإن FR تعني “حقيقي” إذا رأيته في تغريدة أو نص بسيط من صديق. ومع ذلك، قد ترى أيضًا هذه المجموعة من الحروف عبر الانترنت، حيث يمكن أن تعني شيئًا مختلفًا تمامًا.

التعريف البديل الأكثر شيوعًا لـ FR هو اختصار فرنسا أو اللغة الفرنسية. ستتيح لك العديد من محددات لغة العرض على مواقع الويب تغيير تفضيلاتك إلى اللغة الفرنسية لرؤية كل شيء باللغة الفرنسية، غالبًا بجوار العلم الفرنسي. يمكنك أيضًا العثور على مواقع الويب التي يختلف فيها المحتوى باختلاف المنطقة، لذا فإن تحديد خيار “فرنسا” قد ينقلك إلى موقع خاص بالفرنسية.

في حالة الحروف الصغيرة، يكون النطاق هو نطاق المستوى الأعلى أو TLD في فرنسا، لذلك سترى العديد من مواقع الويب الفرنسية تنتهي بـ “.fr”. ويمكن أن يشير أيضًا إلى العملة الفرنسية السابقة، “الفرنك”، التي كانت تستخدم حتى عام 2002 عندما تم استبدالها باليورو. أخيرًا، يمكن أيضًا أن يكون “الأب” اختصارًا لكلمة “أب”، وهو لقب للكهنة الكاثوليك.

ذات صلة: الفرق بين.com و.net و.org ولماذا نحن على وشك رؤية المزيد من نطاقات المستوى الأعلى

طريقة استخدام FRFR

لاستخدام FRFR، قم بإضافتهما إلى رسالة حيث تريد تقوية وجهة نظرك أو التأكيد عليها. إذا كنت تستخدم FR كسؤال، فلا تنس إضافة علامة استفهام في النهاية. يجب تجنب استخدامها في مكان العمل أو غيرها من الأماكن المهنية. إنها تعمل بالأحرف الكبيرة والصغيرة، لكن معظم الناس يكتبونها بأحرف صغيرة في الوقت الحاضر.

فيما يلي بعض الأمثلة على عمل FRFR:

• “واو، هذا عابث، الأب.”
• “أعدك أنني لم أغش في الاختبار، يا صديقي.”
• “يا صديقي، يا صديقي، عليك أن تتوقف عن أن تكون مزعجًا.”
• “هل أنت الأب؟”

إذا كنت مهتمًا بمعرفة المصطلحات العامية الأخرى، فراجع
الشرح لدينا حول TBH و NM و NGL. ستكون مرجعًا على الانترنت قبل أن تعرفه!

ذات صلة: ماذا يعني “NGL”، وكيف تستخدمه؟